Im US-Strafverfahren gegen Nicolás Maduro und seine Ehefrau Cilia Flores sind zusätzliche Foltervorwürfe erhoben worden. Über die geänderte Anklageschrift berichtete die tagesschau in der Nacht zum Freitag, 9. Oktober.
Die Staatsanwaltschaft wirft dem Paar vor, Misshandlungen politischer Gegner und festgehaltener US-Bürger gebilligt zu haben. Diese Darstellung ist Teil der Anklage und kein gerichtlicher Schuldspruch. Maduro und Flores bestreiten die Vorwürfe.

Das Verfahren enthielt bereits Anschuldigungen im Zusammenhang mit Drogenhandel und Drogenterrorismus. Die nun ergänzten Punkte erweitern den Gegenstand der strafrechtlichen Auseinandersetzung.
Maduro war im Januar 2026 festgenommen worden. Der Prozessbeginn ist für Juni 2027 vorgesehen; dieser Termin war bereits zuvor festgelegt worden. Neu ist damit die Ausweitung der Anklage, nicht die Festnahme oder die Terminierung.